Chanote · โฉนดที่ดิน
The strongest form of private land title. The registered owner may generally sell, transfer, mortgage or lease the land, subject to law, planning controls and any registered encumbrances.
ESTATE AGENCY
Ask Parker
PARKER PROPERTY GUIDE
A practical Thai–English guide to help you ask the right questions before renting, buying or selling property in Thailand.
LAND DOCUMENTS
The document type affects ownership, boundaries, transfer and permitted use. Always have the original document and current Land Office record checked before entering into an agreement.
The strongest form of private land title. The registered owner may generally sell, transfer, mortgage or lease the land, subject to law, planning controls and any registered encumbrances.
Evidence that the land has been put to use. It is generally transferable, but it is not the same document as a Chanote. Boundary and survey checks remain essential.
An older certificate of utilisation with less precisely surveyed boundaries. Transfer procedures may require public notice and careful confirmation at the responsible Land Office.
Land allocated for agricultural use under land reform rules. It is not an ordinary freehold title and cannot be freely bought and sold like Chanote land. Eligibility and transfer restrictions apply.
AREA CONVERSION
Thai listings commonly use rai, ngan and square wah, while usable building area is usually shown in square metres.
Use these conversions to compare land sizes consistently. Final area must follow the registered land document and official survey.
CITY PLANNING & ZONING · ผังเมืองและโซนสี
The colour on a city plan is a starting point—not a construction permit. It indicates the broad land-use category, while the applicable plan, sub-zone code, plot location, road width, building-control law and environmental rules determine what may actually be built.
สีในผังเมืองเป็นเพียงจุดเริ่มต้นในการตรวจสอบ ไม่ใช่ใบอนุญาตก่อสร้าง สีแสดงประเภทการใช้ประโยชน์ที่ดินโดยภาพรวม แต่สิ่งที่สร้างได้จริงยังขึ้นอยู่กับผังที่มีผลบังคับ รหัสพื้นที่ย่อย ตำแหน่งแปลง ความกว้างถนน กฎหมายควบคุมอาคาร และข้อกำหนดด้านสิ่งแวดล้อม
Generally intended for lower-density homes and compatible community uses. Restrictions vary by plan and sub-zone.
May accommodate a broader range or greater intensity of residential use, subject to the local plan.
Commonly associated with higher-density urban residential areas; building rights are never determined by colour alone.
Broadly intended for commercial and urban activities, with permitted and prohibited uses set by each plan.
Used for industrial or warehouse-related purposes in many plans. Environmental and factory regulations may also apply.
Generally prioritises rural or agricultural use. Development can be limited and must be checked carefully.
Often carries stronger conservation objectives and tighter controls than ordinary rural and agricultural areas.
Generally designated for government, public-utility or public-interest uses under the applicable plan.
CHECK BEFORE YOU COMMIT · ตรวจสอบก่อนตัดสินใจ
Check the exact plot in the Department of Public Works and Town & Country Planning's Landuse Plan system, read the map legend and written regulations, then request official confirmation when the intended project, investment or contract depends on the result.
ควรตรวจสอบตำแหน่งแปลงในระบบ Landuse Plan ของกรมโยธาธิการและผังเมือง อ่านทั้งแผนผัง สัญลักษณ์ และข้อกำหนดฉบับเต็ม หากผลตรวจมีผลต่อการลงทุน การทำสัญญา หรือรูปแบบโครงการ ควรขอหนังสือตรวจสอบจากหน่วยงานที่รับผิดชอบ
General guide only. Colour names and controls can differ between plans and can change when a new plan takes effect. Always rely on the current official map and written regulations for the exact plot.
ข้อมูลนี้เป็นแนวทางเบื้องต้น ชื่อประเภทสีและข้อกำหนดอาจแตกต่างกันในแต่ละผังและอาจเปลี่ยนเมื่อมีผังฉบับใหม่ ให้ยึดผังและข้อกำหนดทางราชการที่มีผลบังคับสำหรับแปลงนั้นเป็นหลัก
FOREIGN OWNERSHIP
Foreign ownership rules differ for condominium units, buildings, land, companies and leases. Buyers should obtain independent legal advice before signing or transferring funds.
ข้อกำหนดสำหรับชาวต่างชาติแตกต่างกันตามประเภททรัพย์ เช่น ห้องชุด อาคาร ที่ดิน บริษัท และการเช่า ผู้ซื้อควรขอคำแนะนำจากทนายความอิสระก่อนลงนามหรือโอนเงิน
IMPORTANT NOTICE · ข้อควรทราบ
Parker Estate Agency does not recommend, arrange or support nominee structures intended to circumvent Thai property ownership laws. Foreign buyers should obtain independent advice from a qualified Thai lawyer before entering into any ownership, company or long-term lease arrangement.
บริษัท ปาร์คเกอร์ เอสเตท เอเจนซี่ ไม่แนะนำ ไม่จัดหา และไม่สนับสนุนการใช้บุคคลไทยเป็นนอมินีเพื่อหลีกเลี่ยงข้อจำกัดตามกฎหมายเกี่ยวกับการถือครองอสังหาริมทรัพย์ ผู้ซื้อชาวต่างชาติควรขอคำปรึกษาจากทนายความไทยที่มีคุณสมบัติเหมาะสมก่อนดำเนินการซื้อ จัดตั้งบริษัท หรือทำสัญญาเช่าระยะยาว
REGISTERED PROPERTY RIGHTS
Sap-Ing-Sith is a legally registered right to use and benefit from another person's immovable property under Thailand's Sap-Ing-Sith Act B.E. 2562 (2019). It does not transfer ownership of the land or property to the right holder.
ทรัพย์อิงสิทธิ คือสิทธิในการใช้ประโยชน์จากอสังหาริมทรัพย์ของบุคคลอื่น ซึ่งต้องก่อตั้งและจดทะเบียนตามพระราชบัญญัติทรัพย์อิงสิทธิ พ.ศ. 2562 โดยไม่ได้ทำให้ผู้ทรงสิทธิกลายเป็นเจ้าของกรรมสิทธิ์ในที่ดินหรืออสังหาริมทรัพย์นั้น
The suitability, duration, transferability, inheritance, financing arrangements and permitted use must be reviewed according to the registered documents and the circumstances of each transaction.
ความเหมาะสม ระยะเวลาของสิทธิ การโอน การตกทอดทางมรดก การใช้เป็นหลักประกัน และขอบเขตการใช้ประโยชน์ ต้องพิจารณาจากเอกสารที่จดทะเบียนและรายละเอียดของแต่ละธุรกรรม
Before entering into a Sap-Ing-Sith arrangement or making any payment, both parties should appoint qualified Thai lawyers to review the ownership documents, registration conditions, agreement, tax implications and protection of their respective rights.
ก่อนทำข้อตกลงทรัพย์อิงสิทธิหรือชำระเงิน คู่สัญญาควรให้ทนายความไทยที่มีคุณสมบัติเหมาะสมและเป็นอิสระตรวจสอบเอกสารกรรมสิทธิ์ เงื่อนไขการจดทะเบียน สัญญา ภาระภาษี และการคุ้มครองสิทธิของแต่ละฝ่าย
BEFORE YOU BUY
Confirm the registered owner, original land document, plot boundaries and identity of the person authorised to sign.
ตรวจสอบชื่อเจ้าของ เอกสารสิทธิฉบับจริง แนวเขต และอำนาจของผู้ลงนาม
Check mortgages, leases, servitudes, court orders and other registered encumbrances at the Land Office.
ตรวจสอบจำนอง สัญญาเช่า ภาระจำยอม คำสั่งศาล และภาระผูกพันที่จดทะเบียนไว้
Confirm legal road access, electricity, water, drainage, internet and responsibility for shared access or services.
ตรวจสอบทางเข้าออกตามกฎหมาย ไฟฟ้า น้ำ การระบายน้ำ อินเทอร์เน็ต และค่าใช้พื้นที่ส่วนกลาง
Review zoning, building permission, permitted use, flooding history and any planned alterations.
ตรวจสอบผังเมือง ใบอนุญาตก่อสร้าง การใช้ประโยชน์ ประวัติน้ำท่วม และแผนต่อเติม
Review foreign ownership availability, juristic-person records, common fees, sinking fund and outstanding balances.
ตรวจสอบโควตาต่างชาติ นิติบุคคล ค่าส่วนกลาง กองทุน และยอดค้างชำระ
Make the deposit, conditions, completion date, included items and consequences of default clear in writing.
ระบุเงินจอง เงื่อนไข วันโอน รายการที่รวม และผลของการผิดสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร
TRANSFER DAY
A transfer may involve a transfer fee, withholding tax, specific business tax or stamp duty. The applicable amounts and the party responsible depend on the transaction, ownership history and written agreement.
การโอนอาจมีค่าธรรมเนียมการโอน ภาษีเงินได้หัก ณ ที่จ่าย ภาษีธุรกิจเฉพาะ หรืออากรแสตมป์ จำนวนเงินและผู้รับผิดชอบขึ้นอยู่กับรายละเอียดของทรัพย์ ประวัติการถือครอง และข้อตกลงในสัญญา
Estimate transaction expenses with the Department of Lands →BEFORE YOU RENT
OFF-PLAN PURCHASE
Official references: Department of Lands · Land transaction expense calculator · Agricultural Land Reform Office